diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
index 3a49e9b..b6b0ebe 100644
--- a/lang/de.json
+++ b/lang/de.json
@@ -1,15 +1,27 @@
 {
     "setting_description": "App für DPSG-NaMi",
-    "base_url_label": "Base-URL",
-    "base_url_comment": "Die Domain (app_url), auf der deine Adrema läuft",
+    "settings.base_url_label": "Base-URL",
+    "settings.base_url_comment": "Die Domain (app_url), auf der deine Adrema läuft",
+    "settings.primary_color_label": "Primäre Farbe",
+    "settings.primary_color_comment": "Die primäre Farbe",
+    "settings.secondary_color_label": "Sekundäre Farbe",
+    "settings.secondary_color_comment": "Die sekundäre Farbe",
+    "settings.font_color_label": "Schriftfarbe",
+    "settings.font_color_comment": "Die Farbe von Schriften",
+    "settings.circle_color_label": "Kreisfarbe",
+    "settings.circle_color_comment": "Akzentfarbe für Kreise in Menüs",
     "properties.index_page_title": "Seite für Übersicht",
     "properties.single_page_title": "Seite für Einzelansicht",
     "properties.register_page_title": "Seite zum anmelden",
+    "properties.event_slug_title": "Veranstaltung slug",
     "event_index_component_name": "Veranstaltungs-Übersicht",
     "event_index_component_description": "Übersicht aller bevorstehenden Adrema-Veranstaltungen.",
     "event_register_component_name": "Veranstaltungs-Anmeldung",
     "event_register_component_description": "Für einzelne Veranstaltung anmelden.",
     "event_description_component_name": "Veranstaltungs-Einzelansicht",
     "event_description_component_description": "Einzelne Veranstaltung anzeigen",
-    "properties.event_slug_title": "Veranstaltung slug"
+    "errors.not_all_pages_set": "Du hast nicht alle Seiten zugewiesen. Bite bearbeite deine Komponenten.",
+    "errors.page_not_found": "Eine Seite kann nicht gefunden werden. Veranstaltungs-Komponente kann nicht gerendert werden.",
+    "errors.slug_not_found": "Du musst einen placeholder in den Seiten-URLs setzen (\":slug\")",
+    "errors.event_fetching_failed": "Fehler beim Abrufen von Veranstaltungen"
 }
diff --git a/lang/en.json b/lang/en.json
index 29e40e5..b8e58d3 100644
--- a/lang/en.json
+++ b/lang/en.json
@@ -1,7 +1,15 @@
 {
     "setting_description": "App for DPSG-NaMi",
-    "base_url_label": "Base-URL",
-    "base_url_comment": "The domain (APP_URL) of the Adrema application.",
+    "settings.base_url_label": "Base-URL",
+    "settings.base_url_comment": "The domain (APP_URL) of the Adrema application.",
+    "settings.primary_color_label": "Primary color",
+    "settings.primary_color_comment": "The primary color",
+    "settings.secondary_color_label": "Secondary color",
+    "settings.secondary_color_comment": "The secondary color",
+    "settings.font_color_label": "Font color",
+    "settings.font_color_comment": "The color for fonts",
+    "settings.circle_color_label": "Circle color",
+    "settings.circle_color_comment": "Accent-color for circles in menus",
     "properties.index_page_title": "Page for overview",
     "properties.single_page_title": "Page for single view",
     "properties.register_page_title": "Page for registration",
diff --git a/models/settings/fields.yaml b/models/settings/fields.yaml
index f67cc21..508cbb3 100644
--- a/models/settings/fields.yaml
+++ b/models/settings/fields.yaml
@@ -4,25 +4,25 @@
 
 fields:
   base_url:
-    label: base_url_label
-    comment: base_url_comment
+    label: settings.base_url_label
+    comment: settings.base_url_comment
 
   primary_color:
-    label: primary_color_label
-    comment: primary_color_comment
+    label: settings.primary_color_label
+    comment: settings.primary_color_comment
     type: colorpicker
 
   secondary_color:
-    label: secondary_color_label
-    comment: secondary_color_comment
+    label: settings.secondary_color_label
+    comment: settings.secondary_color_comment
     type: colorpicker
 
   font_color:
-    label: font_color_label
-    comment: font_color_comment
+    label: settings.font_color_label
+    comment: settings.font_color_comment
     type: colorpicker
 
   circle_color:
-    label: circle_color_label
-    comment: circle_color_comment
+    label: settings.circle_color_label
+    comment: settings.circle_color_comment
     type: colorpicker